2011年9月20日 星期二

雨果的通信故事/ 陳之藩《看雲聽雨》



陳之藩《看雲聽雨》香港:牛津大學出版社,2006

(台灣版收入《時空之海散步看雲聽雨(為陳之藩文集 第三冊) 台北:天下文化,2006)

內有兩篇陳先生在2005年寫的關於胡適。《東風與西風:胡適向毛澤東論第二黨》 ( pp.372-77)世界第八奇觀:胡適在美國時對政黨政治的體認》 ( pp.378-84)



陳之藩《散步》 台北: 天下文化 2003
案: "階乘" 錯字
關於雨果的通信故事有點不同 (陳的說法與胡適的1925年的"南行雜記"相同 參考胡適日記 1925年末)


The shortest correspondence in history is credited to Hugo and his editor upon the release of Les Miserables. Hugo was on vacation during the time the book was published and was curious as to its success. He telegrammed his editor “?” and was rewarded with the reply “!”

沒有留言:

張貼留言